{"id":8311,"date":"2012-01-02T17:05:57","date_gmt":"2012-01-02T21:05:57","guid":{"rendered":"http:\/\/ccjc.ca\/about-ccjc\/"},"modified":"2020-02-24T09:42:54","modified_gmt":"2020-02-24T13:42:54","slug":"a-propos-du-cejc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/a-propos-du-cejc\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS DU CEJC"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bb\u00c0 PROPOS DU CEJC\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb\u00c0 PROPOS DU CEJC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.16″ title_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#999999″ background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/ccjc.ca\/wp-content\/uploads\/leafs-dark.jpeg\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px|\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.3″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Le Conseil des \u00e9glises pour la justice et la criminologie<\/strong> (CEJC) est un organisme national et \u0153cum\u00e9nique \u00e9tabli en 1972. Il regroupe six confessions religieuses \u00e0 travers le Canada. Nos \u00e9glises nomment des membres canadiens qui ont de l\u2019exp\u00e9rience et de l\u2019expertise dans les domaines judiciaires et carc\u00e9raux.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ol_item_indent=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbIntro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ ul_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb ol_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb ol_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb ol_text_color=\u00a0\u00bb#b5c594″ ol_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb ol_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#b5c594″ border_width_top=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″]Le Conseil des \u00e9glises pour la justice et la criminologie<\/strong> est une coalition nationale, non partisane et religieuse, ancr\u00e9e dans la tradition chr\u00e9tienne. Les objectifs de l\u2019organisme sont les suivants\u00a0:<\/p>\n

1. Favoriser la pr\u00e9vention du crime et le d\u00e9veloppement de communaut\u00e9s saines par le biais de d\u00e9marches r\u00e9paratrices en mati\u00e8re de justice p\u00e9nale et de syst\u00e8me correctionnel, avec les membres du CEJC, les communaut\u00e9s religieuses, les organismes judiciaires et le public.<\/p>\n

2. Proposer des moyens d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale du point de vue de la justice r\u00e9paratrice par l\u2019interm\u00e9diaire de r\u00e9ponses compatissantes et responsables \u00e0 la criminalit\u00e9, avec les membres du CEJC, la communaut\u00e9 de la justice p\u00e9nale et les l\u00e9gislateurs.<\/p>\n

3. Faciliter la gu\u00e9rison et le r\u00e9tablissement des d\u00e9linquants et des victimes d\u2019actes criminels par l\u2019entremise de recommandations, de l\u2019enseignement et de la constitution de r\u00e9seaux.<\/p>\n

Le CEJC travaille avec des partenaires aussi bien multiconfessionnels que non religieux, et est reconnu au niveau international pour ses contributions aux r\u00e9flexions sur la justice p\u00e9nale. Depuis plus de 30 ans, nous faisons la promotion d\u2019une approche diff\u00e9rente de la justice et mettons la justice r\u00e9paratrice \u00e0 l\u2019ordre du jour.
\n[\/et_pb_text][et_pb_text ol_item_indent=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNotre Mandat\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ ul_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb ol_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb ol_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb ol_text_color=\u00a0\u00bb#b5c594″ ol_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb ol_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|15px|15px|15px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#b5c594″ border_width_top=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″]<\/p>\n

Notre Mandat
\n<\/strong><\/h2>\n

L\u2019objectif du CEJC est d\u2019\u00e9duquer les gens en mati\u00e8re de justice r\u00e9paratrice et de parrainer des initiatives visant \u00e0 d\u00e9velopper des communaut\u00e9s plus saines et plus s\u00e9curitaires par le biais de recherches, de projets, d\u2019ateliers et de pr\u00e9sentations.<\/p>\n

Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir nos projets et nos initiatives sur ce site Web et \u00e0 nous contacter si vous avez besoin de plus d\u2019informations.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ background_color=\u00a0\u00bb#b5c594″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbD\u00c9COUVREZ QUI NOUS SOMMES & CE QUE NOUS FAISONS EN MOINS D\u2019UNE MINUTE…\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb%%307%%\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb95px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ header_level=\u00a0\u00bbh1″ header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb5%||5%|\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/ccjc.ca\/wp-content\/uploads\/about-ccjc.mp4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.92″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#b5c594″ box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb] 
\n[\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ custom_margin=\u00a0\u00bb25px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ol_item_indent=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNOS VALEURS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ ul_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb ol_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb ol_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb ol_text_color=\u00a0\u00bb#b5c594″ ol_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb ol_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|15px|15px|15px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#b5c594″ border_width_top=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3″]<\/p>\n

NOS\u00a0VALEURS<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. justice<\/strong><\/li>\n
  2. gu\u00e9rison<\/strong><\/li>\n
  3. amour<\/strong><\/li>\n
  4. mis\u00e9ricorde<\/strong><\/li>\n
  5. pardon<\/strong><\/li>\n
  6. paix<\/strong><\/li>\n
  7. compassion<\/strong><\/li>\n
  8. dignit\u00e9<\/strong><\/li>\n
  9. \u00e9quit\u00e9<\/strong><\/li>\n
  10. confiance<\/strong><\/li>\n
  11. non-violence<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le Conseil des \u00e9glises pour la justice et la criminologie (CEJC) est un organisme national et \u0153cum\u00e9nique \u00e9tabli en 1972. Il regroupe six confessions religieuses \u00e0 travers le Canada. Nos \u00e9glises nomment des membres canadiens qui ont de l\u2019exp\u00e9rience et de l\u2019expertise dans les domaines judiciaires et carc\u00e9raux. Le Conseil des \u00e9glises pour la justice […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

    The Church Council on Justice and Corrections is a national, non-partisan, faith-based coalition, rooted in the Christian tradition. The objects of the corporation are:<\/p>

    1. \u00a0to advance crime prevention and healthy community development through restorative approaches to criminal justice and corrections, with CCJC members, religious communities, justice organizations and the public.
    2. \u00a0to propose ways to improve the criminal justice system from a restorative justice perspective through compassionate and accountable responses to crime with CCJC members, the criminal justice community, and legislators.<\/p>

    3. \u00a0to facilitate healing and recovery of offenders and victims of crime through referrals, education, and network building.<\/p><\/div><\/div>

    CCJC works with both multi-faith and non-religious partners and has achieved international recognition for its contributions to creative thinking about criminal justice. We have been promoting a different approach to justice and getting restorative justice on the agenda for over 30 years.<\/p>

    Our Mandate:<\/strong><\/p>

    Through research, projects, workshops, and presentations, the CCJC promotes education on restorative justice and sponsors initiatives to build healthier and safer communities.<\/p>

    We invite you to read more about our projects and initiatives on this website and to contact us should you require more information.<\/p>

    Our Values<\/strong><\/p>

    1. \u00a0justice<\/li>
    2. healing<\/li>
    3. love<\/li>
    4. mercy<\/li>
    5. forgiveness<\/li>
    6. peace<\/li>
    7. compassion<\/li>
    8. dignity<\/li>
    9. fairness<\/li>
    10. trust<\/li>
    11. non-violence<\/li><\/ol>

      --- french ---<\/p>

      Le Conseil des Eglises pour la justice et la criminologie (CEJC) est un organisme bilingue et oecum\u00e9nique \u00e9tabli depuis 1974. Il a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 sous la responsabilit\u00e9 du Conseil canadien de Eglises et de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada. Il regroupe dix confessions \u00e0 travers le Canada. Nos \u00e9glises nomment des membres, provenant de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Canada, et qui ont de l\u2019exp\u00e9rience et une expertise dans les domaines judicaire et carc\u00e9ral.<\/p>

      Le CEJC s\u2019int\u00e9resse \u00e0 un large \u00e9ventail de questions, dont les principales sont :<\/p>

      • alternatives aux peines d\u2019incarc\u00e9ration,<\/li>
      • familles des d\u00e9tenus,<\/li>
      • femmes face au syst\u00e8me judiciaire,<\/li>
      • justice des autochtones,<\/li>
      • jeunes et violence,<\/li>
      • longues sentences,<\/li>
      • lib\u00e9rations conditionnelles,<\/li>
      • peine de mort,<\/li>
      • racisme,<\/li>
      • r\u00e9forme du droit criminel,<\/li>
      • victimes de la violence,<\/li>
      • violence familiale,<\/li>
      • violence urbaine,<\/li>
      • pr\u00e9vention de la violence,<\/li>
      • preoccupations de la communaut\u00e9, et<\/li>
      • actes criminels \u00e0 nature sexuelle.<\/li><\/ul>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8311","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8311"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10326,"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8311\/revisions\/10326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccjc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}